Hier nun meine erste Adobe® AIR™ Anwendung (als beta), die man auch benutzen kann.

Damit kann man “.properties” Lokalisierungsdateien komfortabel bearbeiten bzw. übersetzen. Die Handhabung ist ganz einfach. Man zieht nur den Ordner “locale” auf die Anwendung und kann sich dann die Datei aussuchen, die man bearbeiten will. Der Master Ordner “en_US” muss immer vorhanden sein, andere Lokalisierungen müssen zumindest als Ordner vorhanden sein. Sollte in einer Lokalisierung eine “.properties” nicht vorhanden sein, wird sie automatisch angelegt.

Neben der eigentlichen Funkion des Programms habe ich dabei so einiges gelernt und einige Features eingebaut. Zu nennen wären:

• Custom Chrome
• Multilanguage Support
• Network Monitor
• Update Framework
• Drag&Drop

Mein Dank geht an Sven Claar, für seinen Workshop auf der FFK08 und sein Videotraining von video2brain